1. トップ
  2. ピックアップ
  3. これって業界用語!?

ピックアップ

ピックアップ 2018/12/25 (火)

これって業界用語!?

報道デスクのつぶやき 業界用語編

昔駆け出しの記者だったころ、自社や他社の先輩記者が刑事の隠語を使いながら警察官と会話する姿を見て、かっこいいなーと思った。

「コロシ」はそのまま殺人事件だけど、
「タタキ」は強盗(棒でたたくとかするからか)、
「ゲソ(ゲソ跡ともいう)」は足跡、
「マエがある」は前科がある、
「飛ぶ」は逃走するとか、
「フダ取りました?」は逮捕状取りましたか、などなど。

いまでも「直(じか)あたりしろ」(直接話を聞きなさい)って後輩記者に言うけど。
この前、転勤する社員に「ヤサ決まった?」って何も考えずに言ったら、目を白黒させていたのが面白かったな。
※ヤサは家のこと。刀の鞘(さや)に転じて、刀の収まる先、つまり自宅・家。

こちらもおすすめ